لتعلم كيفية التحدث باللغة الإنجليزية بشكل جيد، يقدم الجميع النصيحة التالية: تحتاج إلى التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع ويفضل مع شخص يتقن اللغة الإنجليزية. من الواضح أنه إذا كنت لا تعيش في بلد ناطق باللغة الإنجليزية أو كنت لا تستخدم اللغة الإنجليزية في العمل، فإن هذه النصيحة لن تساعدك، وهذا هو الحال بالنسبة لكثير من الناس، ناهيك عن القيود التالية: ? • ليس لدينا فرصة للتحدث الإنجليزية مع الآخرين. ? • نحن لا نعرف أي شخص يتقن اللغة الإنجليزية لممارستها معه. ? • نحن خجولين ? • نحن نفتقر إلى الثقة بالنفس. الطريقة الجديدة التي نقترحها عليك لتحسين نطقك في اللغة الإنجليزية تسمى: المحاكاة “Shadowing”. الفكرة وراء المحاكاة “Shadowing” بسيطة جدا، فهي قائمة على الاستماع إلى بعض الجمل وتكرارها في نفس الوقت. هذه الطريقة لديها العديد من المزايا: ? • سوف تساعدك على تعويد أذنيك للاستماع بعناية في اللغة الإنجليزية، لأنها سوف تعودك على النغمة والإيقاع الذي يستخدمه المتحدث. ? • ستقوم بتطوير طريقتك في نطق الكلمات وبالتالي إكتساب اللهجات ، مما سيؤدي إلى جعل تحريك عضلات فمك أكثر إنسيابية عندما تتحدث الإنجليزية. ? • ستحفظ بضع الكلمات و الجمل. في هذا الفيديو نقترح عليك 60 جملة بسيطة من بين الأكثر إستعمالا لممارسة طريقة المحاكاة “Shadowing”. في المرحلة الأولى، تحتاج إلى الاستماع إلى الجملة المنطوقة، وفي المرحلة الثانية، تحتاج إلى تكرار هذه الجملة. لا توجد ترجمة للمقطع الأخير. استمع وأكتب الجملة الصحيحة في قسم التعليقات أدناه. هل تود المساعدة؟ يمكنك الانضمام إلي بإضافة ترجماتك للجمل التي لم يتم ترجمتها بشكل جيد. ستجد جميع الجمل أدناه: 0:04 I am very sorry. == أنا آسف جداً 0:15 I don’t like her. == لا أحبها. 0:26 Before you spend, Earn. == قبل أن تنفق، إكسب. 0:39 Try and calm down. == حاول أن تهدأ. 0:51 Don’t forget us. == لا تنسانا. 1:01 He talks too much. == إنه يتكلم أكثر مما يجب. 1:13 The boat is on fire. == السّفينة تحترق. 1:26 There’s no doubt. == لا يوجد شك. 1:36 First things first. == الأهم فالمهم. 1:47 I have ten pens. == لديّ عشرة أقلام. 1:59 He began to cry. == أخذت تبكي. 2:11 I think he is angry. == أنا أعتقد انهُ غاضب. 2:23 I know I’m wrong. == أعلم بأني مخطئ. 2:35 It is sunny today. == الجو مشمس اليوم. 2:46 We’ll kill you. == سنقتلك. 2:56 That’s a relief. == هذا يدعو للراحة. 3:07 We’re out of sugar. == نفد السكر. 3:18 We’re not involved. == ليس لنا علاقة. 3:29 I’m very thirsty. == أنا عطشانٌ جداً. 3:40 I bought her a clock. == اشتريت لها ساعة. 3:53 Let’s flip a coin. == دعونا نقلب العملة. 4:04 I lost my keys. == أضعت مفاتيحي. 4:16 She loves children. == إنها تحب الأطفال. 4:26 Lemons are sour. == الليمون حامض. 4:38 You are not a coward. == إنك لست جباناً. 4:50 Where’s my book? == أين كتابي؟ 5:01 That won’t work! == لن يصلح ذلك! 5:11 Please be serious. == كُن جادًّا أرجوك. 5:22 I won’t harm you. == لن أؤذيك. 5:34 I’ve got a new bike. == اِشتريت دراجة جديدة. 5:46 What if he fails? == ماذا لو فشِل؟ 5:58 He went to the shop. == ذهب إلى الدكان. 6:10 We don’t know him. == إننا لا نعرفه. 6:21 I’m undressing. == أنا أخلع ملابسي. 6:31 Please turn the page. == من فضلك إقلب الصفحة. 6:43 He drank a little. == شرب القليل. 6:54 I want a cup of tea. == أريد فنجاناً من الشاي. 7:08 Take off your shoes. == اخلع نعلَيْك. 7:19 Can I see this one? == أيمكنك أن تُرِيَني ذلك؟ 7:32 Where is your father? == أين والدك؟ 7:43 You look bored. == يبدو عليك الملل. 7:54 I’m not worried. == أنا لست قلقاً. 8:04 I lost consciousness. == فقدت الوعي. 8:15 Turn down the radio. == أخفض صوت المذياع. 8:28 I’ve got a headache. == لدي صداع في رأسي. 8:39 This is my brother. == هذا أخي 8:50 No one will know. == لن يعرف أحد. 9:02 What have you eaten? == ماذا أكلت؟ 9:14 Will you help me? == هل ستساعدني؟ 9:25 It’s a rainy day. == اليوم ممطر. 9:36 How is the weather? == كيف حال الطقس؟ 9:47 Do whatever it takes. == افعل كل ما يحتاجه الأمر 9:59 He lay on the bed. == استلقى على السرير. 10:11 Time to get up. == حان وقت الإستيقاظ. 10:23 Where did he go? == أين ذهب؟ 10:34 Where’s your school? == أين مدرستك؟ 10:44 Watch the rear. == راقب الجزء الخلفي . 10:55 We lost the game. == خسرنا تلك المباراة. 11:06 She’s my classmate. == إنها زميلتي. إذا كان لديك أي اقتراحات أو ترجمات، يمكنك نشرها في قسم التعليقات أدناه. شكر خاص جدًا لـ “IE-lizedj” لمساعدته الكبيرة في تحسين هذه القناة. #تعلم_اللغة_الانجليزية_للمبتدئين #تعلم_الانجليزية_بالصوت_والصورة #تعلم_اللغة_الإنجليزية