روايات ثنائيه اللغه الانجليزية والعربيه pdf2023

 

روايات ثنائيه اللغه،تعد الروايات الثنائيه هي مصدر القراءة الأول للكثير من الناس.

•ومن ثم يعتمد عليها البعض للحصول علي الاستجمام والرفاهيه

لما تحتوي عليه من قصص وحكايات،تجعلهم يتخيلون الأحداث لحظه بلحظه.

•لذلك ان كنت لا تحب قراءة الكتب الدسمه،اتخذ مسار البعض واقرأ الروايات

ومن ثم تستطيع ان تدعمك في تطوير لغتك الانجليزية.

خلال هذا المقال سوف نعرض الأتي:

١-فائدة الروايات الثنائيه في تعلم اللغه الانجليزية ؟

٢-الحديقه السريع

٣-كبرياء وهوي

 

أولاً:فائده الروايات في تعلم اللغه الانجليزية ؟

روايات ثنائيه اللغه

روايات ثنائية اللغة

•تعد قراءة الكتب والرويات الانجليزية من أفضل الطرق التي تسهل عليك تعلم اللغه الانجليزية.

•ومن ثم تستطيع ان تتعلم كلمات جديده ومترجمه،لتزيد من حصيلتك المعرفيه ثقل.

•لذلك ان كنت تريد أن تتعلم وتكتسب كلمات جديده عليك أن تبدأ قراءة الروايات.

•ومن ثم ان كنت تشعر بالملل عند القراءة،يمكنك ان تستمع الروايات من خلال التطبيقات الشهيرة التي تهتم بذلك.

 

اقرأ أيضا:هتقدر تلاقي أفضل تطبيقات الكتب والروايات الصوتيه،لذلك عليك أن تطلع عليهم

 

•سوف تلاحظ تغير مميز في مستواك،ومن ثم تكون نميت مهاراتي القراءة والاستماع.

لذلك عليك تعلم مهاره الاستماع من هنا ان كنت من المبتدئين

•بشكل عام عليك أن تيقن جيدا ان عليك اكتساب مهاره القراءة؛لأنها سوف تجعلك في تقدم دائما.

الروايات ثنائيه اللغه:هي التي تكتب باللغه الانجليزية ويقابلها الترجمة باللغه العربيه

لذلك تسهل عليك الكثير من حيث اكتساب الكلمات الجديده

•ومن الممكن ان تنمي لديك مهاره الترجمة ايضا؛لانها تترجم النص بدقه وتبعد تمام البعد عن الترجمه الحريه.

 

اقرأ أيضا:أسرار عالم الترجمه فن تحويل الكلام من هنا

 

ومن ثم فائده الروايات الثنائيه الأتي:

١-تزيد تحسين مستواك في اللغه بنسبه كبيره

٢-التعرف علي الكثير من الكلمات الجديده

٣-تتعرف علي أسرار الترجمة التحريريه

٤-نمكنك من الاطلاع علي الثقافات الأخري

٥-هناك العديد من الروايات تكون علي أساس مستواك في اللغه؛لذلك هي ميزه رائعه ان تقرأ المستوي المناسب لك.

 

ثانيا:روايات ثنائيه اللغه ؟

ومن ثم سوف نقوم يذكر البعض من الروايات المميزه:

 

١-رواية الحديقه السرية

روايات ثنائية اللغه

•الكاتبة:فرانسيس هودسون

•تصنف :أدب الطفل

•اللغه:ثنائيه

•الصفحات :108

•فرانسيس:هي كاتبه مسرحية وروائيه بريطانيا ايضا؛لذلك هي اتشهرت بكتابه قصص الأطفال

•لها العديد من المؤلفات الأخري

ومن ثم رابط التحميل لكي نكتشف بنفسك

 

٢-كبرياء وهوي

روايات ثنائية اللغه

الكاتب:جين اوستن

•تصنف الرواية:الأدب الكلاسيكي

•نبذه عنها:عائلة فقيرة تتكون من ٦أفراد،من ضمنهم أربع بنات والأب والأم

•ومن ثم ترك الأب عائلته،ولكن الأم بالرغم من انها اميه الا انها تتمني ان تعلم ابنائها وتزوجهم

للبدء في قراءة الروايه الممتعه من هنا

 

٣-رواية أحدب نوتردام

روايات ثنائية اللغه

الكاتب:فيكتور هوغو

•تصنف تحت قسم :رومانسية

•ومن ثم يأخذك الكاتب في حوله إلي “كاتدرائية نوتردام في باريس”

•تدور القصة حول فتى قبيح الشكل؛لذلك اني إلي نوتردام بهدف السرقة.

•ومن ثم أخذه قس الكنيسه ليقوم بتربيته،الي أن أصبح قارع أجراس الكنيسه.

لذلك عليك أن تبدأ قرائتها الأن من هنا 

 

٣-عصبة الرؤوس الحمراء

روايات

الكاتب :شيرلوك هولمز

•تصنف:بوليسيه

•ومن ثم هي تدور حول البطل الذي أراد أن ينضم لعصابة الرؤوس الحمراء؛من أجل القيام بالمهمات مقابل مبلغ من المال في الأسبوع

لذلك هي من أفضل الروايات ثنائيه اللغه اقرأها الأن 

 

٤-رواية الزنبقة السوداء

الكاتب:الكسندر دوما

•تصنف:تشويق واثارة ومغامرة

•لذلك تدور الرواية حول العديد من المغامرات التي يقوم بها البطل

تقدر تطلع علي الروايه من هنا 

 

في ختام المقال أكون قد وضعت بين يديك،الروايات ثنائيه اللغه

سوف تمكنك من اكتساب العديد من المهارات،وتحدثت أيضا عن الفوائد التي تعود إليك من ذلك

لذلك ينبغي عليك أن تعمل جيدا علي تنمية وتطوير مهاراتك.

 

كتابة: Mayada yahia